Para o público brasileiro, Chaves e Chapolin foram os principais personagens de Roberto Gómez Bolaños. No México, Chespirito (Chaves) ganhou tanta força que ator e personagem se confundiam. Um ano depois da morte do mexicano, o público de vários países ainda conserva a saudade e o reconhecimento da obra do artista, que faleceu aos 85 anos, em Cancún. Vale frisar que o ator Roberto Bolaños também interpretou outros papéis, como Chompiras, Dr. Chapatin, Vicente Chambon e Chaparrón Bonaparte - embora eles não tenham se popularizado tanto no Brasil.